separateurOptionHaut Suche
separateurOptionHaut Français Anglais Allemand Néerlandais separateurOptionHaut separateurOptionHaut separateurOptionHaut Die Größe des Textes Verringern Sie die Größe des Textes separateurOptionHaut separateurOptionHaut

Site officiel du tourisme en Champagne-Ardenne -

Patrimoine UNESCO, villes d’art et d’histoire, remontez le temps en Champagne-Ardenne.

Alle unsere Wochenende

Contenu

Die Cristalleries Royales [die königlichen Kristallmanufakturen] der ChampagneCristalleire Royale de Champagne, Bayel (Aube)


Die Gemeinde Bayel liegt nur einige Kilometer von Bar-sur-Aube entfernt, und ist dank eines besonderen Handwerks berühmt geworden: der Kristallglasherstellung.

Dieses Handwerk wird hier seit 1300 gepflegt, aber erst 1678 wurde das Know-how von Bayel offiziell und dank des venezianischen Glasermeisters Jean-Baptiste Mazzolay anerkannt, der hier die Kristallmanufakturen eröffnete. Danach verlieh König Ludwig XVI. der „königlichen Kristallmanufaktur in Bayel“ die Exklusivität für die Produktion und den Vertrieb zwischen Chaumont und Paris. 

Heute nennt sich das Anwesen Königliche Kristallmanufaktur der Champagne, und empfängt all jene Besucher, die sich für die Glaskunst interessieren. Sie können die Werkstätten besichtigen, und die verschiedenen Schritte bei der Herstellung einer Vase oder einer Glasserie beobachten: Mundblasen, Taillieren von Hand, Sandgravieren … die Glaskünstler werken vor ihren Augen und wiederholen dabei altüberlieferte Handgriffe, die sie im Dienste zeitgenössischer Kreationen verewigen.

Informationen:

Musée du Cristal [Kristallmuseum]

Das im Fremdenverkehrsamt eingerichtete Öko- und Kristallmuseum Bayel präsentiert die Geschichte und die Techniken der Kristallglasherstellung.

.
 

Office de Tourisme de Bayel (Tourismusbüro)
2 rue Belle Verrière
10310 Bayel
T 03 25 92 42 68 / F 03 25 92 34 34
Website: www.bayel-cristal.com

 

Handwerk und Know-how in der Region Champagne-Ardenne